首页 翻译大全 法语词典 charger的意思

charger

[∫arʒe]
时间:2026-09-28 17:02:21

【charger】是什么意思、字义解释


v. t.

装(车, 船等); 状载, 使负载, 装运(货物等); [俗]搭(人):charger une voiture (un navire) 装车(船厂)charger un cheval de bagages 把行李装在马背上charger du charbon sur une péniche 把煤装上驳船charger une valise sur son épaule 把手提箱扛在肩头taxi qui charge un client [俗]载有一个乘客的出租汽车charger une lettre [引]寄保价信

装填, 装满; 给…装子弹:charger un bobine de fil 给纱管上线charger un fourneau de combustible 给锅炉加燃料charger une caméra 给摄影机装胶charger un revolver 给手枪装子弹[宾语省略]charger à balles 装子弹

使充满, 使布满:charger un ouvrage de citations 使作品中充满引文

使负担; 征以重税

委托, 使承担:On l'a chargé de faire le compte rendu de la séance. 大家委托他报告会议经。

控告, 使加重罪名, 使负…的罪责; [引]戏谤, 污辱:charger un accusé 对被告提出控诉

充电:charger un accumulateur 给蓄电池充电

夸张, 夸大; 使漫画化:Cet acteur charge trop son rôle. 这员把角色火。 charger un portrait 画一幅讽刺肖像

攻击, 猛攻, 冲锋:charger l'ennemi 攻击敌军, 向敌军冲锋se charger v. pr. (+de)承担, 负担; 负责:Je me charge de lui. 他归我抚养。 se charger d'une faute 承认错误se charger d'une affaire 负责某事


se charger v. pr. (+de)

承担, 负担; 负责:Je me charge de lui. 他归我抚养。 se charger d'une faute 承认错误se charger d'une affaire 负责某事

【charger】 派生:、 用法:、 名词变化:、 形容词变化:、 近义词:、 反义词: 联想词


派生:

1.charge   n.f. 负荷;装载;负担,开支;捐税,费用;职务

2.chargé, e   a. 载荷的,有负载的;充满的;负责的

3.chargement   n.m. 装载;装载的货物;负荷


用法:

1.charger qch 装(车,船等);装填某物;使某物充满;给某物充电

2.charger qn de + inf. 委托某人做某事

3.se charger de qn / qch 承担……,负责……se charger de + inf. 负责做……


名词变化:

1.chargeur

2.chargeuse

3.chaegeur


形容词变化:

1.chargés


近义词:

1.accabler

2.accuser

3.alourdir

4.caricaturer

5.surcharger

6.écraser

7.incriminer

8.taxer

9.foncer

10.fondre

11.jeter

12.ruer

13.s'élancer

14.préposer

15.forcer

16.outrer

17.condamner

18.couvrir

19.dramatiser

20.embarquer

21.se charger de: endosser,  s'occuper,  supporter,  assumer,  entretenir,  occuper,  prendre,

22.charger de: imputer,  préposer,  employer,  confier,  commettre,

23.se charger: se couvrir,  couvrir,  empreindre,  colorer,  noircir,


反义词:

1.alléger

2.blanchir

3.décharger

4.délester

5.libérer

6.soulager

7.disculper

8.innocenter

9.justifier

10.esquiver

11.éviter

12.fuir

13.dérober

14.dispenser

15.débarquer

16.dégrever

17.laver

18.allégé

19.diminuer

20.débarder


联想词

1.décharger卸,卸货

2.recharger重新装载

3.transférer转移,迁移

4.transporter运输, 搬运

5.récupérer收回,取回

6.utiliser使用,运用

7.placer使就座

8.balancer摆动,使摇晃

9.envoyer派遣,派送

10.vider空,倒空

11.enlever举起,提起

相关查询

post choke roar chant blow whoosh bar cough town kiss

最新发布

精准推荐

车字旁的字 包含小的成语 府结尾的词语有哪些 百里风趠 鼓乐喧天 阡眠 玉字旁的字 溪僥 含明隐迹 描写春天万物复苏的诗_春天复苏诗句精选 雨字偏旁汉字大全_雨字旁常用字详解 轻举絶俗 号名 一挥而成 众星拱北 朱紫 包含埃的词语有哪些 忆字繁体字怎么写_忆字繁体书写详解_汉字笔顺学习 包含睡的词语有哪些 岭结尾的成语

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词